Placa 072

PALÁCIO SÃO MIGUEL

Construído em 1947 sobre as ruínas da antiga “Directoria do Presídio”, foi sede do Governo do Território Federal e desde 1988 é a sede Administrativa do Distrito Estadual de Fernando de Noronha. À frente, monumento que assinala os 25 anos da 1ª travessia aérea sobre o Atlântico, feito dos aviadores portugueses Gago Coutinho e Sacadura Cabral, também inaugurado em 1947.

SÃO MIGUEL'S PALACE

Built in 1947 over the ancient ruins of the Prision System Head Office, the place was the Federal Government Territory headquarters and since 1988 it’s the head office of Fernando de Noronha’s State District Management. Right across, there is a monument celebrating the 25th anniversary of the first aerial Atlantic Ocean cross over by the Portuguese aviators Gago Coutinho and Sacadura Cabral, consecrated in 1947.